Texte en allemand Prochaine étape : "Niederkrüchten". Dès que Benno est descendu du bus, il ressent à nouveau la dureté de sa patrie. Presque rien n'a changé ici avec ses parents âgés. La meilleure amie de sa mère, Klarchen, vit toujours à côté avec sa tante au mauvais caractère. Lorsque Klarchen revoit Benno, elle se plaint de la rareté de sa propre fille à la maison. Et elle a un plan : elle appelle sa fille et prétend que tante Erna est décédée. Un enterrement est une grosse affaire. Qui pourrait dire non à ça...