Après une longue absence, voilà revenue l'exécrable mais très attachante vieille dame qui use des privilèges de son âge pour rendre la vie impossible à tout le monde. Cette fois-ci, Carmen Cru part rendre visite à sa mère.